Parce que l'une se boit, et l'autre se voit !
Un petit cours de vocabulaire local !
CAGOLE !
Il y a encore quelques années, je ne savais pas ce que c'était, et puis j'en ai découvert la première acception !
Cagole : jeune femme... voyante, généralement très blonde ou très brune, fort maquillée et habillée... "fashion victime" ! Vous voyez le tableau ou il vous faut une image ?
Et puis il y a Cagole => Bière blonde (contrairement à l'illustration) locale !
Si elle est bonne ? Laquelle ? Oh pardon ! Non, je ne sais pas, je n'ai jamais goûté !
Mais pour compléter le tableau, je peux vous dire qu'il n'y a pas que Marseille qui propose une bière avec un nom... spécial : en Alsace, il y a une bière qui s'appelle.... "l'alsacienne sans culotte" !
A mon avis, ce sont des hommes qui ont planché pour trouver les noms !!!!